Wednesday, October 19, 2016

"Experiences of Intervention Against Violence" now available!

News live from the WAVE conference

Some of the team are attending the WAVE conference in Berlin, Germany, right now and see our anthology "Experiences of Intervention Against Violence. An Anthology of Stories" for the first time! We are thrilled to announce, that the book is available as of now!

The five CEINAV teams sought to hear the voices of women and young people with a minority or migration background who had travelled through a history of violence and intervention. From these interviews an anthology of stories was created, in which the women and young people describe when and how intervention helped them or failed to help, and what they think could be done better. The anthology has been artistically designed and aims to be widely accessible. All stories were translated into English next to the original language as an invitation to think about how experiences may differ or be similar in different countries of Europe. The anthology is now available as a print edition and also open accessonline (click!)



Neuigkeiten live von der WAVE Konferenz

Einige Teammitglieder befinden sich gerade auf der WAVE Konference in Berlin und nehmen dort das erste Mal unsere Geschichtensammlung "Experiences of Intervention Against Violence. An Anthology of Stories" in die Hände! Wir freuen uns zu berichten, dass das Buch ab heute erhältlich ist!Die fünf CEINAV teams strebten an, die Stimmen von Frauen und Jugendlichen mit einem Migrationshintergrund, die Gewalt und Intervention durchlebt hatten, zu hören. Aus diesen Interviews wurde eine Geschichtensammlung kreiert in der Frauen und Jugendliche beschreiben, wann und wie Intervention ihnen half oder nicht und was sie denken, was man verbessern könnte. Die Sammlung wurde künstlerisch illustriert und zielt darauf ab, für die breite Öffentlichkeit zugänglich zu sein. Alle Geschichten wurden ins Englische übersetzt und neben der Originalsprache abgedruckt, um dazu einzuladen über die Unterschiede der Erfahrungen oder ihre Gemeinsamkeiten in verschiedenen europäischen Ländern nachzudenken. Die Geschichtensammlung ist nun als Paperback und als PDF (open access) verfügbar (klick!).

No comments:

Post a Comment